top of page

Concorso Teatrale Regionale della Lombardia
Premio SIPARIO!

tutte le edizioni precedenti

Terzo Concorso Teatrale della Lombardia
Premio SIPARIO! 2023

Edizione 2023

ottobre 2023 - marzo 2024
Cine Teatro Don Bosco - via Pio XI, 36 - Carugate

Sala del Teatro OASI - piazza della Vittoria 12 - Locate di Triulzi

logo sipario

Al via il "Terzo Concorso Teatrale Regionale della Lombardia - Premio SIPARIO! 2023 – 2024”.

​

Grazie alla rinnovata collaborazione con Compagnia Teatrale MASKERE di Opera siamo riusciti, anche per questa terza edizione del concorso, a mantenere a 10 il numero di compagnie che saranno selezionate per salire sul palcoscenico e contendersi il premio di miglior spettacolo, più tutti gli altri premi in palio che, come nella passata edizione, saranno assegnati da una giuria di qualità.

​

Il Concorso si svolgerà nel periodo compreso tra Ottobre 2023 e Marzo 2024.

​

Il Concorso è aperto a tutte le compagnie amatoriali, residenti nel territorio Lombardo, iscritte ad una delle federazioni teatrali nazionali o regionali (FITA, UILT, GATAL, etc..) o, in alternativa, munite di agibilità ministeriale e copertura assicurativa.

​

Potranno essere proposte opere in prosa di qualsiasi genere in italiano e/o dialetto della durata minima di 70 minuti e massima di 120 minuti.

​

Ogni compagnia potrà iscrivere alla Rassegna fino ad un massimo di 3 (tre) opere.

​

​

Hai tempo fino al  15 giugno 2023  per iscriverti

non perdere tempo!

​

scarica tutti i documenti per partecipare
il bando

il modulo di iscrizione (allegato 1)

Le compagnie iscritte

il 15 giugno è scaduto il termine per la presentazione delle candidature da parte delle compagnie lombarde.

Di seguito l'elenco dei 67 spettacoli presentati da 57 compagnie tra cui saranno selezionati i 10 titoli che formeranno il cartellone della della seconda edizione del Concorso di Teatro Regionale della Lombardia - Premio SIPARIO!

Il verdetto entro la fine di luglio 2023

Andronauti di Cinisello Balsamo (MI)

FANTOCCI di Salvatore Stimolo

 

Ass. Cult. Teatrale San Giovanni Bosco 1982 di Seregno  (MB)

UNA QUESTIUN DELICADA. MADRE CERTA PADRE BOH! di Antonella zucchini

 

Ass. Teatrale Besana Brianza di Besana Brianza (MB)

NATALE IN CASA CUPIELLO di Eduardo De Filippo

 

Cantieri Teatrali Arcioni di Ghedi (BS)

ART di Yasmina Reza

LA BOTTEGA DEL CAFFÈ di Carlo Goldoni

LE DONNE DI BUONUMORE di Carlo Goldoni

 

Compagnia degli Imprevisti di Merate (LC)

SOTTOBANCO di Domenico Starnone

 

Compagnia degli Intrecci di Gallarate (VA)

STANZE di Francesca Puricelli

 

Compagnia del Borgo di Cinisello Balsamo (MI)

THIS IS ME - IL MUSICAL di Raffaele Moschella

 

Compagnia del Saramita di Desio (MB)

ORDO STELLAE – LA STORIA DEL QUARTO RE MAGIO di Dimitri Patrizi

 

Compagnia Filodrammatica Agratese di Agrate Brianza (MB)

COSÌ È, SE VI PARE di Luigi Pirandello

PENSIONE 'O MARECHIARO di Valerio di Piramo

 

Compagnia instabile Trezzo 57 di Trezzo sull'Adda (MI)

ASSASSINATE LA ZITELLA diGiancarlo Pardini

​

Compagnia Lussignoli di Milano

FRAMMENTI DI CECHOV di Anton Cechov

​

Derivati Complessi di Alzate Brianza (CO)

IL SENSO DELLA VITA di Giovanni Cussino

​

Duprè 19 di Milano

IL MATRIMONIO ERA IERI di Giuseppe della Misericordia

​

Erminevo di Lumezzane (BS)

BEYOND THERAPY di Christopher Durang

​

Fam Fum Frecc di Lissone (MB)

LA CESIRA LA VENT I CA' di Luigi Lotti

​

Fermenti Attici  Milano di Milano

TI PRESENTO PAPÀ di Giuseppe della Misericordia

​

Filodrammatica Gallaratese di Gallarate (VA)

UOMO E GALANTUOMO di Eduardo De Filippo

​

Filodrammatica Orenese di Vimercate (MB)

DUELLO di Anthony Shaffer

​

Fuori Orario di Cavaria con Premezzo (VA)

MATTI DA SLEGARE di Stefania De Ruvo

​

Gli Smaramaldi di Borgarello (PV)

IL RE DEVE MORIRE di Lorenzo Meazza

​

Gruppo Teatrale Kairos di Cairate (VA)

COSÌ È, SE VI PARE di Luigi Pirandello

IL VENTAGLIO di Carlo Goldoni

PICCOLE DONNE di Maria Luisa Desiderio

​

Hector Studio di Monza (MB)

SFUMATURE DI INFELICITÀ di Ettore Mariani

E' PERICOLOSO AMMAZZARE IL TEMPO di Ettore Mariani

​

I gatti neri di Verano Brianza (MB)

LE CINQUE STAGIONI di Iole Trischitta

​

I poco stabili di Cantù (CO)

QUANTU TRIBÜLÀ… PER I ÜLTIM VULUNTÀ! di Daniele Nutini

​

I Senza Sipario di Castionetto di Chiuro (SO)

TAXI A DUE PIAZZE di Ray Cooney

​

Il laboratorio delle idee di Cislago (VA)

IL DELITTO PERFETTO… O QUASI! di Massimo Pomella

​

Il Palcaccio di San Giorgio Bigarello (MN)

LE DONNE DI SHAKESPEARE di Marco Paoli

​

Il Prologo di Milano

COSÌ È, SE VI PARE di Luigi Pirandello

​

Il socco e la maschera di Segrate (MI)

BENE MIO E CORE MIO di Eduardo De Filippo

​

Il teatro del Gioppino di Zanica (BG)

OL PAIS DI TRE PATATE di Fabrizio Dettamanti e Mario Binetti

​

Il volo di Jonathan di Rozzano (MI)

IL CUORE DENTRO AL NASO di Alessandro Felisi

​

Il volto di velluto di Brenta (VA)

GAUDÌ NON È PIÙ QUI di Matteo Tibiletti

GABBIE di Stefano Massini e Matteo Tibiletti

ULTIMI DELLA CLASSE di Matteo Tibiletti

​

Il volto e la maschera di Monza (MB)

PAUTASSO ANTONIO ESPERTO DI MATRIMONIO di Mario Amendola e Bruno Corbucci

​

In Scena Veritas di San Martino Siccomario (PV)

LA STRANA COPPIA di Neil Simon

​

Insieme è musica di Tribiano (MI)

LETTO A TRE PIAZZE di Olga Loredana Fontevivo

​

La Betulla di Nave (BS)

IL GIUOCO DELLE PARTI di Luigi Pirandello

​

La Creta di Corsico (MI)

SEI PERSONAGGI IN CERCA DI ATTORE di Emilia Miscio

​

La Marmotta di Fagnano Olona (VA)

IL BERRETTO A SONAGLI di Luigi Pirandello

​

La Ringhiera di Rovello Porro (CO)

CIELOCHIARO di Paolo Volontè

​

La Sarabanda di Olgiate Molgora (CO)

NEL SEGRETO DELLA CELLA di Loredana Riva e Mara Gualandris

​

Le Comparse di Milano

IL MALATO IMMAGINARIO di Moliere

​

Nuova compagnia Anni Verdi di Somma Lombardo (VA)

LE BUGIE HANNO LE GAMBE CORTE di Barino V. e Fraccaroli M.

​

Pannistesi di Verdellino (BG)

SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA GROSSA di Ray Cooney

​

Piano B Teatro di Como

LO CHIAMAVANO TRIO di Marchesini, Lopez, Solenghi

​

Quintassenza di Milano

TEMOLO di Vollaro Carmine

​

Ronzinante Teatro di Merate (LC)

I PROMESSI STORTI di Lorenzo Corengia

​

Scuola di Olgiate Comasco (CO)

SE LE OPERE D'ARTE POTESSERO PARLARE di Elisa Bernasconi

​

Selva Greca di Pieve di Fassiraga (LO)

IL CLUB DELLE VEDOVE - TRE DONNE E UNA CATENA di Ginette Beauvais Garcin

​

SOLODIDOMENICA di Vimercate (MB)

L(A) SCOMPARSA di Marco Barzaghi

​

Talenti Lenti di Fino Mornasco (CO)

LADRI PER UN GIORNO di Elisa Bernasconi e Samantha De Boni

​

TeatroSofia di Milano

AMORE E PSICHE – Variazioni sul tema di Patrizia Ferrario

​

Teatro a Parte di Siziano (PV)

LA CANTATRICE CALVA di Eugene Ionesco

​

Teatro dello Scorpione di Vigevano (PV)

QUESTIONI D'AFFARI di J. Chapman e J. Lloyd

​

TeatroOK di Melzo (MI)

TU COSA CI VEDI? di Meneghello Leonilde, Clementina Ferrari Silvia, Micaela Casati, Silvia Pastori

​

Trovate in teatro di Carnago (VA)

IL MATRIMONIO MANCATO di Stefania de Ruvo

​

Tuttinscena di Busto Arsizio (VA)

CARCERE FEMMINILE SEZIONE 2 di Torrisi e Mangano

JEUNESSE di Denys Amiel

​

Zimaquo Teatro di Comerio (VA)

SORELLASTRE di Valentina Maselli

FERDINANDO di Annibale Ruccello

Gli spettacoli selezionati

anche per questa terza edizione la scelta non è stata semplice.

Tanti lavori interessanti e tanta qualità che hanno reso complicate e dolorose le scelte da fare, spesso subordinate a sfumature che dopo estenuanti discussioni all'interno della commissione selezionatrice hanno portato alle 10 compagnie finaliste.

Ecco gli spettacoli selezionati

Ronzinante Teatro - Merate LC

I PROMESSI STORTI di Lorenzo Corengia

​

Filodrammatica Orenese - Oreno di Vimercate MB

DUELLO di Anthony Shaffer

​

Il Socco e la Maschera - Segrate MI

BENE MIO, CORE MIO di Eduardo De Filippo

​

Fam Fum Frecc - Lissone MB

LA CESIRA LA VENT I CA’ di Luigi Lotti

​

Erminevo - Lumezzane BS

BEYOND THERAPY di Christofer Durang

​

La Marmotta - Fagnano Olona VA

IL BERETTO A SONAGLI di Luigi Pirandello

​

Teatro a Parte - Siziano PV

LA CANTATRICE CALVA di Eugene Ionesco

​

Gruppo Teatrale Kairos - Cairate VA

PICCOLE DONNE di Maria Luisa Desiderio

​

Filodrammatica Gallaratese - Gallarate VA

UOMO E GALANTUOMO di Eduardo De Filippo

​

Cantieri Teatrali Arcioni - Ghedi BS

LE DONNE DI BUONUMORE di Carlo Goldoni​

Il cartellone

venerdì 6 ottobre 2023 – ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

SORELLASTRE di Valentina Maselli

Zimaquò Teatro di Comerio (Va)

serata inaugurale - ingresso contributo simbolico di 1 euro

al termine presentazione della rassegna, prevendita e brindisi inaugurale

Se Cenerentola è andata a vivere felice e contenta a Palazzo Reale, cosa è successo alle sorellastre? Come hanno vissuto la sconfitta? Intrappolate nei progetti della madre hanno vissuto nell’attesa che anche per loro un giorno sarebbe arrivato qualcuno a salvarle. Uno spettacolo comico e crudele sul coraggio di varcare la soglia di casa, lanciarsi nell’ignoto per iniziare a vivere davvero.

 

venerdì 13 ottobre 2023 - ore 21.00 - Sala del Teatro OASI di Locate di Triulzi

IL BERRETTO A SONAGLI commedia di Luigi Pirandello

La Marmotta di Fagnano Olona (Va)

Una commedia nata e non scritta. Sono passati oltre cento anni ormai da quando Il berretto a sonagli fu messo in scena dalla compagnia di Angelo Musco a Roma, ma la commedia di Pirandello resta d’impatto anche a distanza di un secolo, perché i dilemmi dell’uomo rimangono immutati anche oggi. Il tema principale è quello dell'individuo costretto a difendere il suo prestigio sociale, il proprio pupo (quel pupazzo con cui nascondiamo la meschina realtà di ognuno di noi), anche a costo di pagare un prezzo altissimo. Da ciò deriva un secondo tema, quello della pazzia, descritta come l’unica chiave (la corda) che permette all’uomo di liberarsi dalle etichette e dalle costrizioni dettate dalla società e finalmente la verità. Tuttavia lo spettatore torna a casa con la consapevolezza che la verità non può trovare spazio nella società umana.

 

sabato 21 ottobre 2023 - ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

BEYOND THERAPY commedia di Christopher Durang

Compagnia Erminevo di Lumezzane (Bs)

Cosa succede quando le strambe ossessioni di ognuno di noi si intersecano con le fisime bizzarre di chi incontriamo, casualmente, un giorno al bar? E cosa accade quando, a questa già importante dose di follia, aggiungiamo la guida di ben due strampalati analisti? Dalla penna di Christopher Durang nasce questa esilarante commedia, che mette in scena la combinazione esplosiva delle nostre squinternate ricerche della felicità.

 

venerdì 3 novembre 2023 - ore 21.00 - Sala del Teatro OASI di Locate di Triulzi

LA CANTATRICE CALVA commedia di Eugene Ionesco

Teatro a Parte di Siziano (Pv)

La Cantatrice Calva è una commedia senza intreccio, dove personaggi inconsistenti dialogano ricorrendo a frasi fatte e modi di dire e generando situazioni paradossali e assurde. In una casa borghese nei dintorni di Londra i coniugi Smith che stanno chiacchierando sono avvertiti dalla cameriera dell'arrivo dei loro amici, i coniugi Martin. I quattro vengono interrotti dal capitano dei pompieri che entra in scena improvvisamente alla ricerca di un incendio da domare. Le due coppie continuano la loro assurda conversazione con frasi insensate che procedono a ritmo sempre più veloce e martellante, fino ad arrivare in un crescendo al caos finale: tutti in piedi gridano esagitati pronti a mettersi gli uni contro gli altri.

 

sabato 18 novembre 2023 - ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

BENE MIO E CORE MIO commedia di Eduardo De Filippo

Il Socco e la Maschera di Segrate (Mi)

Chiarina e Lorenzo Savastano, maturi e agiati fratelli, morti i genitori, convivono nell'appartamento di famiglia. La loro vita scorre tranquilla, senza apparenti conflitti. Ma il sospetto che uno dei due voglia sposarsi scatena un furioso litigio che induce Lorenzo ad allontanarsi da casa per qualche tempo. Al suo ritorno, troverà una sgradita sorpresa e dovrà affrontare un'astuta trama ordita a suo danno, riuscendo a rovesciarne a suo vantaggio gli effetti.

 

venerdì 1 dicembre 2023 - ore 21.00 - Sala del Teatro OASI di Locate di Triulzi

PICCOLE DONNE commedia musicale di Maria Luisa Desiderio

Gruppo Teatrale Kairos di Cairate (Va)

Dalla penna di Louisa May Alcott, la storia di “Piccole donne” torna a vivere in una trasposizione scenica emozionante e vibrante. Sullo sfondo della guerra di secessione americana, le quattro sorelle March vi conquisteranno con il loro entusiasmo, le loro passioni, le loro fragilità… La saggia e romantica Meg, la creativa e anticonformista Jo, la timida e generosa Beth, la vivace e capricciosa Amy impareranno ad affrontare le avversità della vita e a inseguire, con coraggio, i propri sogni.

 

sabato 2 dicembre 2023 - ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

LA CESIRA LA VENT I CA’ commedia brillante in dialetto milanese di Luigi Lotti

Fam Fum Frecc di Lissone (Mb)

La cascina della Cesira diventa sempre più invivibile, qualcuno se ne accorge e vorrebbe approfittarne per concludere un affare strampalato, Le dicerie della gente, passate di bocca in bocca, servono da pungolo per le inquiline che paventano la perdita della casa e si precipitano in Comune per le richieste delle “Case Fanfani”. Cesira ed il marito non sono contenti di abbandonare il luogo dove hanno vissuto e lottato per tanto tempo, ma la speranza di un po' di tranquillità li fa quasi propendere verso l'accettazione di quel qualcosa d'incomprensibile. Per fortuna che tutto chiarisce con l'intervento del Comune che con un esproprio d'ha loro quello che speravano. La vicenda viene inframezzata dai racconti del Pedar, che ricorda momenti felici della vita dei contadini e dai dialoghi di Marta e Celestina che fanno riflettere sulle difficoltà della gente semplice di fronte alle esigenze della burocrazia..

 

sabato 13 gennaio 2024 - ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

I PROMESSI STORTI commedia brillante di Lorenzo Corengia

Ronzinante Teatro di Merate (Lc)

Un Manzoni inedito e disperato sta cercando una compagnia - di qualunque natura - per mettere in scena la sua opera. Nessuno è disposto ad affrontare un lavoro così immenso e complesso, salvo un gruppo di persone che per soldi sono disposti a tutto, anche alla messa in scena dell’opera Manzoniana. Dopo una rapida contrattazione ed un breve entusiasmo inziale, i sedicenti attori inziano la pièce nel peggiore dei modi, ovvero il loro. Solo un elemento rimarrà al proprio posto, la trama de I PROMESSI SPOSI, il resto, nonostante gli sforzi di Alessandro, andrà tutto storto. In scena, in una quasi totale anarchia si vedranno i personaggi che tutti conosciamo: Renzo, Lucia, Don Abbondio, Perpetua, Azzeccagarbugli, Don Rodrigo, un Orso a caso, Fra Cristoforo, la Monaca di Monza, Agnese, Cardinale Borromeo, L’Innominato e ancora il Griso, Nibbio, Egidio, un monatto, Tonio, Gervaso e tanti altri ancora. Un susseguirsi di incomprensioni, danze improvvisate, canti stonati, comportamenti anomali, manie di protagonismo e (finti) animali in scena, sono gli ingredienti di una ricetta disgustosa, ma così divertente e grottesca che la gusterete in un sol boccone sempre che non vi vada di traverso, pardon: storta!

 

venerdì 19 gennaio 2024 - ore 21.00 - Sala del Teatro OASI di Locate di Triulzi

UOMO E GALANTUOMO commedia di Eduardo De Filippo

Filodrammatica Gallaratese di Gallarate (Va)

Una commedia degli equivoci in cui si intrecciano le vicende di don Gennaro, capocomico di una sgangherata compagnia teatrale, Bice, moglie di un nobile facoltoso, innamorata di Alberto, da cui aspetta un figlio e Viola, prima attrice, fidanzata di Gennaro e, a sua volta, incinta. Quando Alberto, saputo della gravidanza di Bice, si presenta a casa sua per chiederla in sposa alla madre, apprende che è già sposata e, per non rovinarne la reputazione, si finge pazzo. La vicenda si ingarbuglia ulteriormente quando si scopre che il conte, furioso per l’infedeltà della moglie, ha anch’egli qualche peccatuccio da farsi perdonare e, per non pagarne le conseguenze, a sua volta, si finge matto. A questo punto don Gennaro ha un’idea brillante…

 

sabato 10 febbraio 2024 - ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

DUELLO giallo di Anthony Shaffer

Filodrammatica Orenese di Vimercate (Mb)

Tratto dall’opera “Sleuth” di Anthony Shaffer, lo spettacolo è un dramma in due atti che mette spietatamente a confronto due uomini molto diversi tra loro, benché abbiano più di una cosa in comune: una donna, ad esempio. Alfredo Castiglioni, affermato scrittore di romanzi gialli, dopo aver scoperto che Domenico, giovane e modesto pasticcere dalle origini meridionali, è l’amante di sua moglie Margherita, lo invita con una futile scusa nella sua lussuosa e antica villa nel Comense per coinvolgerlo in un gioco complesso e perverso. Misurandosi con lui, mettendolo alla prova e spiando le sue reazioni, Alfredo ha intenzione di conoscere più a fondo il suo ospite e smascherare la sua vera indole. C’è infatti qualcosa che accomuna il gioco, specie quello d’azzardo, all’arte di creare storie e anche a quella di metterle in scena: l’illusione di poter controllare il destino di eventi e persone. I toni da commedia delle prime battute si tingono presto di giallo, per poi assumere i connotati del thriller, nel corso di una partita mortale dalla quale sarà sempre più difficile sottrarsi.

 

venerdì 16 febbraio 2024 - ore 21.00 - Sala del Teatro OASI di Locate di Triulzi

LE DONNE DI BUONUMORE commedia di Carlo Goldoni

Cantieri Teatrali Arcioni di Ghedi (Bs)

Nella sfavillante Venezia del ‘700, nel periodo dell’anno più raggiante, il Carnevale, due amiche, Costanza e Felicita, complice una non dichiarata passione amorosa, decidono di fare uno scherzo al giovane e inesperto contino Rinaldo appena giunto in città. Nella giostra amorosa si inserisce però di prepotenza Silvestra, la vecchia zia di Costanza, che, invaghita del bel contino, lo sottopone ad un estenuante, sfacciato corteggiamento. Sullo sfondo della vicenda principale si delineano altri amori e conseguenti burle tra Pasquina e Battistino, Leonardo Mariuccia e Felicita, Niccolò e Silvestra. Sarà il Cavaliere, dopo essersi garbatamente tolto più di un sassolino dalle scarpe, a riportare la vicenda sui binari del lieto fine.

 

sabato 2 marzo 2024 - ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

GRAN GALA’ DEL TEATRO REGIONALE DELLA LOMBARDIA

serata di premiazione

con le atmosfere e la musica dei favolosi ANNI ‘80

ingresso simbolico 1 euro

Un evento che avrà tutte le caratteristiche di una serata spettacolo. La consegna dei premi sarà alternata da momenti di teatralità e musica per alternare divertimento, coinvolgimento e suspense

fino alla consegna dell’ultimo attestato.

Saranno assegnati i seguenti premi

Miglior spettacolo

Miglior Attore e Attrice protagonista

Miglior Attore e Attrice non protagonista

Miglior Caratterista

Miglior Regia

Miglior Scenografia

Migliori Costumi

Efficienza

Gradimento del pubblico CineTeatro Don Bosco di Carugate

Gradimento del pubblico Sala del Teatro OASI di Locate di Triulzi

manifesto sipario

Premi Assegnati

il video della premiazione

 

​

Miglior spettacolo per la giuria tecnica

“I PROMESSI STORTI” – Ronzinante Teatro

Sulla scia lunga delle parodie ai Promessi Sposi, dal Quartetto Cetra, al duo Vianello-Mondaini, al trio Marchesini-Lopez-Solenghi, solo per citarne i più famosi, la Compagnia Ronzinante Teatro riesce a ritagliarsi un suo spazio originale, regalando al pubblico quasi due ore di divertimento puro, di ironia, persino di satira, indovinando tempi, ritmo e battute, con un meccanismo scenico praticamente perfetto.

menzione per

“LA CANTATRICE CALVA” – Teatro a Parte

“DUELLO” – Filodrammatica Orenese

​

​

Miglior spettacolo per il gradimento del pubblico di Carugate

“LA CESIRA LA VENT i CA’” - Fam Fum Frecc e…

 

 

Miglior spettacolo per il gradimento del pubblico di Locate Triulzi

“LA CANTATRICE CALVA” – Teatro a Parte

 

 

Premio efficienza

“BEYOND THERAPY” – Compagnia Erminevo

Un piccolo gruppo affiatato sia sulla scena che dietro le quinte. Ha offerto un buon spettacolo pieno di vivacità e coraggio in una costante iterazione con i volontari del nostro teatro in un dialogo sempre all’insegna della positività e della collaborazione.

 

 

Miglior attore protagonista

Mattia Nodari – Alfredo Castiglioni - “DUELLO” – Filodrammatica Orenese

Una recitazione “piena” in costante equilibrio tra realismo ed assurdo, con vibrazioni ironiche e grande capacità di mantenere al massimo livello l’attenzione e l’interesse del pubblico, pur nel complesso scontro fra soli due personaggi.

menzione per

Massimo Cirino - Signor Smith - “LA CANTATRICE CALVA” – Teatro a Parte

Francesco Giuffrida - Ciampa - “IL BERRETTO A SONAGLI” – La Marmotta

 

​

Miglior attrice protagonista

Giuliana Atepi – Lucia Mondella - “I PROMESSI STORTI” – Ronzinante Teatro

Ritmo incessante, ironia e grande capacità di trascinare sia sul palcoscenico che in platea! Piglio ed eclettismo in una performance che non può non colpire nel segno.

menzione per

Elisa Aceti - Signora Smith - “LA CANTATRICE CALVA” – Teatro a Parte

Guendalina Madella - Beatrice Fiorìca - “IL BERRETTO A SONAGLI” – La Marmotta

 

 

Miglior attore non protagonista

Fabio Marin – Signor Martin - “LA CANTATRICE CALVA” – Teatro a Parte

Costantemente in bilico tra assurdo e realismo drammatico, dona al personaggio del Sig. Martin la credibilità e lo spessore necessari, ma per nulla scontati.

menzione per

Antonio Takhim - Don Abbondio, Azzeccagarbugli, Griso, Egidio, Lanzichenecco, Monatto - “I PROMESSI STORTI” – Ronzinante Teatro

Fabrizio Perrone - Domenico Marinelli - “DUELLO” – Filodrammatica Orenese

 

​

Miglior attrice non protagonista

Rosa Startari – Alfonsina - “BENE MIO E CORE MIO” – Il Socco e la Maschera

Nel ruolo di “Alfonsina”, dona magistralmente al personaggio spessore e personalità, pur con poche battute a propria disposizione, facendo emergere con forza e caratterizzando con efficacia il proprio personaggio.

menzione per

Alda Liquori Colantuono – Viola – “UOMO E GALANTUOMO” - Filodrammatica Gallaratese

Bonetti Anna – Silvestra - “LE DONNE DI BUONUMORE” – Cantieri Teatrali Arcioni

 

​

Miglior caratterista

Luca Ferrari – Mary e il Pompiere - “LA CANTATRICE CALVA” – Teatro a Parte

Nel doppio ruolo della “cameriera Mary” e del “Pompiere”, carica della necessaria ironia i due personaggi, sempre al limite dell’eccesso, ma capace di non superare mai la sottile soglia del kitsch, sempre in agguato.

menzione per

Marco Madella – Il delegato Spanò - “IL BERRETTO A SONAGLI” – La Marmotta

Eleonora Caimi - Zia March - “PICCOLE DONNE” – Gruppo Teatrale Kairos

 

 

Miglior regia

Cecilia Vecchio - “LA CANTATRICE CALVA” – Teatro a Parte

Tempi e ritmo sempre perfetti. La Regia orchestra con maestria movimenti, toni di voce, pause e trovate sceniche, donando allo spettatore uno spettacolo divertente e capace di creare pathos, pur tra le difficili maglie di un copione di estrema complessità.

menzione per

Collettivo Ronzinante - “I PROMESSI STORTI” – Ronzinante Teatro

Pietro Baio - “DUELLO” – Filodrammatica Orenese

 

 

Migliore scenografia

Angelo Sala - “DUELLO” – Filodrammatica Orenese

Una scenografia solo apparentemente semplice, in linea con il minimalismo dello spettacolo. In realtà la scena è curata in ogni dettaglio e risolve numerose complessità tecniche e visuali, come, ad esempio, la presenza in scena dei due robot, giocatori di scacchi.

menzione per

Rossano Mariani - “LA CESIRA LA VENT I CA’ “- Fam Fum Frecc..

De Monillis - “IL BERRETTO A SONAGLI” – La Marmotta

 

 

Migliori costumi

Lino Trentini - “LE DONNE DI BUONUMORE” – Cantieri Teatrali Arcioni

Abbigliamento curato ed elegante, a volte sfarzoso, che ci riporta nella Venezia del Doge, ma non trascura quella sensazione di vacuo e di futilità coerenti con l’amara ironia di Goldoni. Notevole la danza dei bambini in scena, con costumi adeguati all’età ed ai tempi.

menzione per

Lidia Ghezzi - “I PROMESSI STORTI” – Ronzinante Teatro

Redenta Carraro - “PICCOLE DONNE” – Gruppo Teatrale Kairos

Sipario KIDS

Visto il successo della passata edizione, anche quest'anno abbiamo pensato alle famiglie ed ai più piccoli, creando un cartellone parallelo tutto per loro, per offrire anche ai più piccoli la magia del teatro attraverso spettacoli particolarmente coinvolgenti. Sempre con la squisita collaborazione della Compagnia FAVOLOSA di Capriate (Bg).

​

CineTeatro Don Bosco di Carugate

 

domenica 3 dicembre 2023 – ore 16.45

IL RE LEONE

Compagnia FAVOLOSA di Capriate (Bg)

​

domenica 25 febbraio 2024 – ore 16.45

ALADIN e i segreti della lampada

Compagnia FAVOLOSA di Capriate (Bg)

​

domenica 14 aprile 2024 – ore 16.45

ANASTASIA dalla Russia a Parigi

Compagnia FAVOLOSA di Capriate (Bg)

​

BIGLIETTO SINGOLO: intero 10 euro - ridotto 7 euro

ABBONAMENTO A  3 SPETTACOLI: intero 24 euro - ridotto 15 euro

 PROMOZIONE FAMIGLIA: 1 adulto + 1 bambino = 2 ridotti

​

​

sipario kids
edizione 2022

Secondo Concorso Teatrale della Lombardia
Premio SIPARIO! 2022

Sipario Logo Arancione

ottobre 2022 - aprile 2023
Cine Teatro Don Bosco - via Pio XI, 36 - Carugate

Sala del Teatro OASI - piazza della Vittoria 12 - Locate di Triulzi

Dopo l’esperienza della prima edizione, raccolte critiche costruttive ed indicazioni, abbiamo indirizzato il “Secondo Concorso Teatrale Regionale della Lombardia - Premio SIPARIO! 2022 – 2023”, su binari più tradizionali, ma cercando sempre una veste di novità che abbia il principale scopo di dare visibilità ad un numero sempre maggiore di compagnie teatrali e relativi spettacoli attraverso collaborazioni con altre realtà del territorio.

​

Grazie alla collaborazione con Compagnia Teatrale MASKERE di Opera siamo riusciti, per questa seconda edizione del concorso, ad ampliare a 10 il numero di compagnie che saranno selezionate per salire sul palcoscenico e contendersi il premio di miglior spettacolo, più tutti gli altri premi in palio che, per questa seconda edizione, saranno assegnati alle sole compagnie che saliranno sul palcoscenico, come nei più tradizionali concorsi teatrali.

 

Il Concorso si svolgerà nel periodo compreso tra Ottobre 2022 e Aprile 2023.

 

Il Concorso è aperto a tutte le compagnie amatoriali, residenti nel territorio Lombardo, iscritte ad una delle federazioni teatrali nazionali o regionali (FITA, UILT, GATAL, etc..) o, in alternativa, munite di agibilità ministeriale e copertura assicurativa.

 

Potranno essere proposte opere in prosa di qualsiasi genere in italiano e/o dialetto della durata minima di 70 minuti e massima di 120 minuti.

 

Ogni compagnia potrà iscrivere alla Rassegna fino ad un massimo di 3 (tre) opere.

​

MOLTO IMPORTANTE: Essendo cambiata la natura del concorso rispetto alla precedente edizione, le compagnie che si sono iscritte alla prima edizione del concorso ma che non sono entrate in cartellone con il loro spettacolo, oltre ad eventuali nuove produzioni, potranno iscrivere nuovamente il loro lavoro anche a questa edizione del concorso.

​

Hai tempo fino al  30 giugno 2022  per iscriverti

non perdere tempo!

​

scarica tutti i documenti per partecipare
il bando

il modulo di iscrizione (allegato 1)

Le compagnie iscritte

il 30 giugno è scaduto il termine per la presentazione delle candidature da parte delle compagnie lombarde.

Di seguito l'elenco dei 72 spettacoli presentati da 54 compagnie tra cui saranno selezionati i 10 titoli che formeranno il cartellone della della seconda edizione del Concorso di Teatro Regionale della Lombardia - Premio SIPARIO!

Il verdetto entro la fine di luglio 2022

Ass. Culturale San Giovanni Bosco – Seregno MI

SALAM E CHAMPAGNE INSEMA FANN DAGN di Giorgio Trabattoni
 

Associazione Teatrale I Goss – Vignate MI

NON ESSERE INDIFFERENTE di Maria Letizia Benedetti

LA SALA D'ATTESA di Stefania De Ruvo

 

Baroni Rampanti – Milano MI

OSPITI di Angelo Longoni

VENERE IN PELLICCIA di Leopold von Sacher Masoch

 

Beati smarriti – Mazzano BS

IL SOGNO DI PAOLA - IL MUSICAL di Fabio Antonioli

 

Cheproblemacè - Cologno Monzese MI

DONNE COME NOI, L'AMORE AL TEMPO DEI SOCIAL di Mariagrazia Santamaria e Micaela Turrisi

 

Compagnia degli intrecci – Gallarate VA

IL BERRETTO A SONAGLI di Luigi Pirandello

 

Compagnia Filodrammatica Agratese - Agrate Brianza MB

UL DUTUR DE LA MIA DONA di George Feydeau

 

Compagnia Filodrammatica Gallaratese – Gallarate VA

NON TI PAGO di Eduardo De Filippo

 

Compagnia Folle Idea-Associazione Follarthemya - Vedano al Lambro MB

FRAMMENTI DI BELLEZZA di Laura Stucchi

 

Compagnia Instabile di Montesiro - Montesiro di Besana in Brianza MB

TOM, DICK E HARRY di Ray e Michael Cooney

 

Compagnia Instabile Trezzo 57 - Trezzo sull'Adda MI

MA LU CHI L'È di Aldo De Benedetti

 

Compagnia Teatrale Distractors - Cernusco s/N MI

AL PRIMO PIANO di Carla Pavone e Pasquale Balzano

 

Compagnia Teatrale Duprè 19 – Milano MI

UN GIARDINO DI ARANCI FATTO IN CASA di Neil Simon

NON C'È DUE SENZA TE di Toni Fornari

 

Da li a qui teatro - Cassina De Pecchi MI

CASA DI BAMBOLE di Henrik Ibsen

 

F.A.R.E. Teatro – Como CO

UN LOSCO AL SOLE di Fabio Corradi

 

Fam Fum Frecc – Lissone MB

L'ITAGLIA LA SA SPUSA E… DOPO 8 MESI di Luigi Lotti

 

Filodrammatica Cittadina Paolo Ferrari - Busto Arsizio VA

SERATA OMICIDIO di Giuseppe Sorgi

 

Filodrammatica Orenese - Oreno di Vimercate MB

BLACK COMEDY di Peter Shaffer

PLAZA SUITE di Neil Simon

 

Fuori orario - Cavaria con Premezzo VA

QUATTRINI FACILI di Ray Cooney

 

Gabriel Fauré APS - Olevano di Lomellina PV

IL SOGNO DI RACHEL di Alessandro Baricco

 

Gruppo Teatrale Favolosa – Capriate BG

LA BELLA E LA BESTIA IL MUSICAL - dal film di animazione Disney

LA LEGGENDA DEL RE LEONE - dal film di animazione Disney

LA SIRENETTA IL MUSICAL - dal film di animazione Disney

 

Gruppo Teatrale Forest – Brescia BS

LA GABBIA - Stefano Massini

 

Gruppo Teatrale Kairos – Cairate VA

COSÌ È (SE VI PARE) di Luigi Pirandello

IL VENTAGLIO di Carlo Goldoni

 

Gruppo Teatrale La Betulla – Nave BS

IL GIOCO DELLE PARTI di Luigi Pirandello

 

Gruppo Teatro Bagai – Bernareggio MB

LAURA SOLERA MANTEGAZZA – una patriota del Risorgimento di Diego Giulio Carozzi

 

Hector Studio APS – Monza MB

TRE PASSI AVANTI di Ettore Mariani

 

I Catanaij – Senago MI

LA VEGGIA ETÀ di Roberto Santalucia e Piergiuseppe Vitali

 

I fuggitivi – Lissone MB

IL SERVITORE DI DUE PADRONI di Carlo Goldoni

 

I senza palco – Limbiate MI

FOOLS di Neil Simon

 

I viavai - Palazzo Pignano CR

VARIETÀ DISNEY di Marco Benzoni

 

Il volo di Jonathan – Rozzano MI

42. STORIE DI IDIOSINCRASIE E ALTRI MALANNI DELL’ANIMO di Alessandro Felisi e Mary Abbasciano

 

Il volto di velluto – Brenta VA

UOVA AL TEGAMINO di Matteo Tibiletti

ULTIMI DELLA CLASSE di Matteo Tibiletti

GABBIE di Stefano Massini e  Matteo Tibiletti

 

Il volto e la maschera – Monza MB

TUTTO PER BENE - Luigi Pirandello

 

In scena veritas - San Martino Siccomario PV

LA STRANA COPPIA di Neil Simon

 

Insieme è musica – Milano MI

Letto a tre piazze di Loredana Fontevivo

 

La foresta di Arden – Desio MB

LA BAMBINA DIETRO GLI OCCHI di Robera Parma dal libro di Yehudith Kleinman

REGINA DEI SUSSURRI di Roberta Parma con poesie e brani di Alda M.

 

La marmotta - Fagnano Olona VA

GATTA CI COVA di Antonio Russo Giusti

IL CONTRAVVELENO di Nino Martoglio

 

La Sarabanda - Olgiate Molgora LC

LA CASA DI BERNARDA ALBA di Federico Garcia Lorca

 

Lyra Teatro APS - Milano MI

L'ERRORE 41 di Daniele Zighetti

LA TRECCIA di Aurella De Rosa

 

Mai sentiti – Milano MI

IL MAESTRO E MARGHERITA di Michail Bulgakov

 

Mattattori Buguggiateatro – Buguggiate VA

SERATA OMICIDIO di Giuseppe Sorgi

LA RESA DEI CONTI di Stefania de Ruvo

COPPIA APERTA QUASI SPALANCATA di Dario Fo e Franca Rame

 

Me.Tro – Varese VA

GIOCO D'AZZARDO di Gaetano Giovi

 

Non solo teatro - Calusco d'Adda BG

ATTENTI A QUELLA VASCA di Donata Pirola

 

Ostudios Teatro – Milano MI

ZASTAVA 999 - GOLI OTOK: VIAGGIO ALL'INFERNO di Patrizio Pacioni e Daniela Morandini

 

Primadonne APS – Cremona CR

PICCOLI CRIMINI CONIUGALI di Eric Emmanuel Schmitt

 

Quintassenza – Milano MI

TEMOLO di Carmine Vollaro

 

Ronzinante Teatro APS – Merate LC

TRE SULL'ALTALENA di Luigi Lunari

PICCOLE BUGIE TRA NOI di Emiliano Zatelli

 

Rosso di scena – Caperganica CR

IL CLUB DELLE DONNE di Neil Simon

 

Stand by me – Soresina CR

CAMPI GRIGI, FIORI ROSSI di Christian Pizzati

 

Studio OIDA – Covo BG

IL GIOIELLO DI BAGHDAD di Federica Moscheni

SPIRITI RIBELLI di Federica Moscheni

 

Teatro a parte – Siziano PV

CHECOV3 - Anton Checov

​

Teatro di pietra – Portalbera PV

DIREZIONE SANT'AGOSTINO di Veronica Liberale

​

WIP Teatro – Cassina de Pecchi MI

LA VERITÀ DI FREUD di Stefania De Ruvo

L'IMPORTANZA DI ESSERE ONESTO di Oscar Wilde

FALSO MOVENTE di Massimo Messa

 

Zimaquo Teatro – Comerio VA

SORELLASTRE di Valentina Maselli

​

​

​

Gli spettacoli selezionati

anche per questa seconda edizione la scelta non è stata semplice.

Tanti lavori interessanti e tanta qualità che hanno reso complicate e dolorose le scelte da fare, spesso subordinate a sfumature che dopo estenuanti discussioni all'interno della commissione selezionatrice hanno portato alle 10 compagnie finaliste.

Come previsto da bando ci stiamo già adoperando per l'allestimento di un cartellone parallelo denominato “FUORI SIPARIO!” che, in spazi alternativi a quelli previsti dal Concorso, proporrà gli spettacoli ritenuti particolarmente interessanti per il tema trattato o particolarmente indicati a supporto di eventi/ricorrenze. 

Intanto ecco le 10 compagnie finaliste:

Compagnia Teatrale Duprè 19 – Milano MI

NON C'È DUE SENZA TE di Toni Fornari

 

Fam Fum Frecc – Lissone MB

L'ITAGLIA LA SA SPUSA E… DOPO 8 MESI di Luigi Lotti

 

Filodrammatica Orenese - Oreno di Vimercate MB

BLACK COMEDY di Peter Shaffer

​

I fuggitivi – Lissone MB

IL SERVITORE DI DUE PADRONI di Carlo Goldoni

 

Il volto di velluto – Brenta VA

UOVA AL TEGAMINO di Matteo Tibiletti

​

La marmotta - Fagnano Olona VA

GATTA CI COVA di Antonio Russo Giusti

​

La Sarabanda - Olgiate Molgora LC

LA CASA DI BERNARDA ALBA di Federico Garcia Lorca

 

Mattattori Buguggiateatro – Buguggiate VA

COPPIA APERTA QUASI SPALANCATA di Dario Fo e Franca Rame

 

Ronzinante Teatro APS – Merate LC

TRE SULL'ALTALENA di Luigi Lunari

​

WIP Teatro – Cassina de Pecchi MI

LA VERITÀ DI FREUD di Stefania De Ruvo

​

Il cartellone

venerdì 7 ottobre 2022 – ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

NON E' FRANCESCA - storie di ordinaria contraddizione

di e con Francesca Puglisi

serata inaugurale - ingresso contributo simbolico di 1 euro

al termine presentazione della rassegna , prevendita e brindisi inaugurale

Quante contraddizioni vivono in ognuno di noi? Le conosciamo? Le accettiamo? Sappiamo gestirle?

Francesca, donna contemporanea, può cucinare, pulire e stirare le camicie del proprio uomo senza sentirsi immediatamente catapultata nel Medioevo? Può sentirsi una persona per bene, anche se non ha ancora capito dove va smaltito il Tetra Pak? Ma soprattutto può dirsi realmente appagata e fiera di sé sebbene da una settimana non pubblichi nulla sui social? Questi e altri dilemmi assillano la protagonista che prova a rispondere, confessandoci le sue contraddizioni, anche le più intime, dolorose e comiche allo stesso tempo. Incongruenze che sono un’occasione continua per scontrarsi con questa nostra “Società Instagram” che ci vuole eternamente connessi, sempre perfetti e mascherati. Ne usciremo vivi? Forse sì, con l’autenticità, il disordine e la sciatteria. Non è la bellezza che salverà il mondo, no, è il caos, la diversità. Questo monologo è un inno alla consapevolezza di sé, alla libertà, all’amore per le sfumature, proprie e quelle degli altri. È come se Francesca si affacciasse al balcone e gridasse: “Voglio essere me stessa! Valgo per quello che sono! Non per la mia immagine!!” - Aspe’ però, prima di affacciarmi, meglio darsi una ripassata al rossetto, non si sa mai…

​

ATTENZIONE: Lo spettacolo "NON E' FRANCESCA" sostituisce lo spettacolo "SORELLASTRE" che non può andare in scena per motivi indipendenti dalla nostra volontà.

 

venerdì 14 ottobre 2022 - ore 21.00 - Sala del Teatro OASI di Locate di Triulzi

UOVA AL TEGAMINO commedia di Matteo Tibiletti

Il Volto di Velluto di Brenta (Va)

Anna, Azzurra e Alice, dalla morte del padre Flavio, vivono sotto lo stesso tetto, affrontando quotidianamente la difficoltà di una convivenza che fatica a lasciare spazio alle necessità individuali. Dialoghi serrati, colpi di scena, gag comiche e confessioni inaspettate rendono l’opera un interessante mix di leggerezza e riflessione sui grandi temi della vita, affrontati con taglio ironico e sornione che rimanda alla narrativa cinematografica della commedia all’americana.

 

sabato 22 ottobre 2022 - ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

TRE SULL’ALTALENA commedia di Luigi Lunari

Ronzinante Teatro di Merate (Lc)

Tre uomini, un commendatore, un militare e un professore si trovano nello stesso luogo per tre ragioni diverse, costretti loro malgrado ad una convivenza forzata. Ma cos'è esattamente questo luogo? La situazione tanto strana quanto misteriosa scatena un dialogo umoristico centrato sui temi importanti di vita e morte, destino, predestinazione e libero arbitrio, con un sorprendente “coup de théâtre” finale.

 

venerdì 4 novembre 2022 - ore 21.00 - Sala del Teatro OASI di Locate di Triulzi

BLACK COMEDY commedia di Peter Shaffer

Filodrammatica Orenese di Oreno di Vimercate (Mb)

Cosa potrebbe succedere se improvvisamente vi trovaste al buio nel momento più importante della vostra vita? È quello che accade a Bernardo, artista scapestrato, che sta per ricevere un importante miliardario interessato alle sue opere. Da questo momento in poi tutti si ritroveranno completamente al buio in una girandola di equivoci che porteranno inevitabilmente al divertente, disastroso finale.

 

sabato 12 novembre 2022 - ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

spettacolo rinviato per covid a sabato 4 marzo 2023

L'ITAGLIA LA SA SPUSA E... DOPO 8 MESI commedia dialettale di Luigi Lotti

Fam Fum Frecc e… di Lissone (Mb)

In una cascina alla fine degli anni 50, Cesira ha una figlia un po' matura che finalmente trova un fidanzato spiantato. Fervono i preparativi per le nozze nella casa della futura suocera, ma se i lavori procedono spediti, più veloci sono i pettegolezzi in una ridda di battute che ci portano in un esilarante viaggio tra le antiche tradizioni lombarde.

 

venerdì 2 dicembre 2022 - ore 21.00 - Sala del Teatro OASI di Locate di Triulzi

GATTA CI COVA commedia di Antonio Russo Giusti

La Marmotta di Fagnano Olona (Va)

La trama, tra esilaranti e teneri colpi di scena, narra di un ricco proprietario terriero, Isidoro, e di sua sorella, l’acida Antonia, che si contendono un lascito. Il povero uomo, dapprima spogliato dei suoi beni a causa della furberia della sorellastra, consigliata da un malizioso legale, riesce a rientrare in possesso delle proprietà.

 

sabato 3 dicembre 2022 - ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

COPPIA APERTA QUASI SPALANCATA commedia di Dario Fo e Franca Rame

I Mattattori di Buguggiate (Va)

La classica commedia all’italiana che racconta la tragicomica storia di una coppia di coniugi, figli del sessantotto e del mutamento della coscienza civile del bel paese che porta in scena la psicologia maschile e la relativa insofferenza al concetto di monogamia. Fino ad una conclusione inaspettata e inevitabile.

 

sabato 14 gennaio 2023 - ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

LA CASA DI BERNARDA ALBA di Federico Garcìa Lorca

La Sarabanda di Olgiate Molgora (Lc)

La dispotica Bernarda, tiranna di chi le sta vicino, in seguito alla morte del secondo marito impone alle cinque figlie femmine un rigoroso lutto di 8 anni, impedendo loro di uscire e di intrattenere rapporti con il mondo esterno. Solo alla maggiore, figlia del primo marito di Bernarda, è concesso di maritarsi con il più bel giovane dei dintorni, scatenando così l’invidia delle sorelle.

 

venerdì 20 gennaio 2023 - ore 21.00 - Sala del Teatro OASI di Locate di Triulzi

IL SERVITORE DI DUE PADRONI commedia di Carlo Goldoni

I Fuggitivi di Lissone (Mb)

Venezia. Clarice e Silvio stanno per convolare a nozze. Mentre si festeggia il fidanzamento, Arlecchino, servitore maldestro, annuncia l’arrivo del suo padrone, Federigo Rasponi, venuto in Venezia per rivendicare la mano di Clarice e la dote che gli spetta. Ma chi è veramente Federigo Rasponi? Ricalcando i canoni della più tradizionale commedia dell’arte, il vero protagonista goffo e impacciato, sarà  Arlecchino che non farà altro che combinare guai, creando un intricato gioco di divertenti equivoci.

 

sabato 11 febbraio 2023 - ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

LA VERITA’ DI FREUD commedia brillante di Stefania De Ruvo

WIP Teatro di Cassina de’ Pecchi (Mi)

Una commedia degli equivoci nuova, una comicità tutta declinata al femminile che vuole far ridere con intelligenza. Il testo, in maniera molto ironica e divertente, affronta il tema della scomposizione della nostra personalità con cui tutti siamo costretti a vivere. Sottolinea con leggerezza e maestria drammaturgica il nostro dividerci quotidiano fra un io sociale ed un io privato. E per la prima volta Freud ci farà ridere.

 

venerdì 17 febbraio 2023 - ore 21.00 - Sala del Teatro OASI di Locate di Triulzi

NON C’E’ DUE SENZA TE commedia brillante di Tony Fornari

Duprè 19 di Milano

Qual è la ricetta della felicità? Mariateresa è convinta di averla individuata nella biandria: da quattro anni è infatti sposata con Giorgio e con Danny, ignari l'uno dell'esistenza dell'altro. Che cosa accadrà quando Mariateresa scoprirà di essere incinta?

​

sabato 4 marzo 2023 - ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

L'ITAGLIA LA SA SPUSA E... DOPO 8 MESI commedia dialettale di Luigi Lotti

Fam Fum Frecc e… di Lissone (Mb)

In una cascina alla fine degli anni 50, Cesira ha una figlia un po' matura che finalmente trova un fidanzato spiantato. Fervono i preparativi per le nozze nella casa della futura suocera, ma se i lavori procedono spediti, più veloci sono i pettegolezzi in una ridda di battute che ci portano in un esilarante viaggio tra le antiche tradizioni lombarde.

 

Sabato 18 marzo 2023 - ore 21.00 - CineTeatro Don Bosco di Carugate

GRAN GALA’ DEL TEATRO REGIONALE DELLA LOMBARDIA

serata di premiazione

Ospiti della serata il sorprendente duo comico

I PAPU con un nuovo esilarante spettacolo

ingresso gratuito fino ad esaurimento posti

Un evento che avrà tutte le caratteristiche di una serata spettacolo. La consegna dei premi sarà alternata da momenti di teatralità e intrattenimento per creare una simpatica ed esilarante suspense fino alla consegna dell’ultimo attestato.

Saranno assegnati i seguenti premi

· Miglior spettacolo

· Miglior Attore e Attrice protagonista

· Miglior Attore e Attrice non protagonista

· Miglior Caratterista

· Miglior Regia

· Miglior Scenografia

· Migliori Costumi

· Under18 - Promessa per il teatro

· Gradimento del pubblico CineTeatro Don Bosco di Carugate

· Gradimento del pubblico Sala del Teatro OASI di Locate di Triulzi

​

Premio Sipario 2020
I premi

Premi Assegnati

guarda il video della premiazione

 

 

Miglior spettacolo per la giuria tecnica

“IL SERVITORE DI DUE PADRONI” - I fuggitivi

Energia, dinamicità, eccellenti capacità attoriali, unitamente all’originale scelta di parti cantate, forniscono un’esperienza unica, creando un coinvolgimento ininterrotto che non può che portare lo spettatore ad un fragoroso ed incessante applauso finale.

menzione per

“TRE SULL'ALTALENA” - Ronzinante Teatro

“LA CASA DI BERNARDA ALBA” - La Sarabanda

 

​

Miglior spettacolo per il gradimento del pubblico di Carugate

“L'ITAGLIA LA SA SPUSA E… DOPO 8 MESI” - Fam Fum Frecc e…

​

​

Miglior spettacolo per il gradimento del pubblico di Locate Triulzi

“IL SERVITORE DI DUE PADRONI” – I Fuggitivi

​

​

Premio efficienza

“GATTA CI COVA” - La marmotta

In un contesto non particolarmente ricco di dotazioni e supporto, hanno allestito uno spettacolo non banale per esigenze tecniche, in totale autonomia, integrando laddove necessario con materiale, capacità ed esperienza. Molto apprezzata anche la relazione sempre affabile e gentile.

 

 

Miglior attore protagonista

Marco Barbagallo – Arlecchino - “IL SERVITORE DI DUE PADRONI” - I fuggitivi

Dirompente presenza scenica. Fisicità e capacità recitative rendono coinvolgente ogni sua azione.

Di “padroni” potrebbe tranquillamente gestirne 3!

menzione per

Francesco Giuffrida - Isidoro - “GATTA CI COVA” - La marmotta

Moreno Gualtieri - Cesira - “L'ITAGLIA LA SA SPUSA E… DOPO 8 MESI” - Fam Fum Frecc..

 

 

Miglior attrice protagonista

Giulia Luna Arosio – Beatrice - “IL SERVITORE DI DUE PADRONI” - I fuggitivi

Ottime capacità recitative, espressive ed un’importante presenza scenica, forniscono al suo personaggio una grinta ed una personalità catalizzante. 

menzione per

Luisa Zappa - Antonia - “COPPIA APERTA QUASI SPALANCATA” - Mattattori

Loredana Riva - Bernarda Alba - “LA CASA DI BERNARDA ALBA” - La Sarabanda

 

 

Miglior attore non protagonista

Moreno Gualtieri – Pantalone - “IL SERVITORE DI DUE PADRONI” - I fuggitivi

Postura, gestualità e parlato si integrano perfettamente comunicando appieno le particolarità del personaggio con un ottimo risultato interpretativo.

menzione per

Beppe Colella - Professore - “TRE SULL'ALTALENA” - Ronzinante Teatro

Andrea Arosio - Silvio - “IL SERVITORE DI DUE PADRONI” - I fuggitivi

 

 

Miglior attrice non protagonista

Gloria Gelosa – Clarice - “IL SERVITORE DI DUE PADRONI” - I fuggitivi

L'attrice, pur interpretando un ruolo secondario, si inserisce perfettamente nel quadro di grande professionalità espresso dall'intera compagnia. Con la propria capacità espressiva ed arguzia riesce a ritagliarsi spazi che la portano in primo piano, così che, pur non essendo fulcro principale, crea un'importante interazione con la trama dello spettacolo.

menzione per

Mara Gualandris – Poncia - “LA CASA DI BERNARDA ALBA” - La Sarabanda

Fiorella Ronzoni – Antonia - “GATTA CI COVA” - La marmotta

 

 

Miglior caratterista

Luigi D’Avino – Alfonso Galanda - “BLACK COMEDY” - Filodrammatica Orenese

Capace di mantenere naturalezza e fluidità nella caratterizzazione, senza mai cadere nello stereotipo ed esasperazione, rende il suo personaggio simpatico e accattivante, insomma il vicino di casa che tutti vorremmo!

menzione per

Antonella Salemi – La madre - “LA VERITÀ DI FREUD” - WIP Teatro

Angelo Montoncello - Es - “LA VERITÀ DI FREUD” - WIP Teatro

 

 

Miglior regia

Lorenzo Gesuita - “IL SERVITORE DI DUE PADRONI” - I fuggitivi

Una resa dinamica, allegra e catalizzante. Originale e di effetto l’introduzione di parti cantate che “spezzando” rende variegato lo spettacolo e contribuisce a mantenere sempre alta e stimolata l’attenzione dello spettatore.

menzione per

Fabrizio Perrone - “BLACK COMEDY” - Filodrammatica Orenese

Loredana Riva - “LA CASA DI BERNARDA ALBA” - La Sarabanda

 

 

Migliore scenografia

Lorenzo Gesuita e Edoardo Falasco - “IL SERVITORE DI DUE PADRONI” - I fuggitivi

Essenzialità e il minimalismo degli oggetti di scena, scelti accuratamente, hanno permesso, alla messa in scena, di diventare protagonista e catturare l'attenzione dello spettatore.

menzione per

Rossano Mariani - “L'ITAGLIA LA SA SPUSA E… DOPO 8 MESI” - Fam Fum Frecc..

Walter Mangiarotti - “LA CASA DI BERNARDA ALBA” - La Sarabanda

 

 

Migliori costumi

Valentina Rovelli - “IL SERVITORE DI DUE PADRONI” - I fuggitivi

L’accuratezza nei particolari, la qualità di vestiti e maschere, ed il loro forgiarsi in una perfetta sintonia con i personaggi, hanno contribuito eccellentemente nella riuscita dello spettacolo con un contributo più che ottimo.

menzione per

Loredana Riva - “LA CASA DI BERNARDA ALBA” - La Sarabanda

Beppe Colella - “TRE SULL'ALTALENA” - Ronzinante Teatro

 

 

Promessa del teatro al miglior under 18

LA FAVOLOSA – La leggenda del Re Leone, La Sirenetta, La Bella e la Bestia

(fuori concorso)

Ha portato egregiamente sul palcoscenico la magia, i colori e la musica delle fiabe Disney facendo emozionare grandi e piccoli. Risultato ottenuto anche attraverso il coinvolgimento di tanti ragazzi di diverse età, spesso in ruoli importanti, ottenendo il doppio risultato di una eccellente messa in scena e di mantenere viva la passione del teatro anche nei più piccoli.

Sipario KIDS

Tra le tante proposte iscritte al concorso abbiamo ricevuto molti spettacoli dedicati ai più piccoli.

Da qui l'idea di creare un cartellone parallelo dedicato alle famiglie, per offrire anche ai più piccoli la magia del teatro attraverso spettacoli pensati per loro.

​

CineTeatro Don Bosco di Carugate

 

domenica 29 gennaio 2023 – ore 16.30

LA BELLA E LA BESTIA

Compagnia FAVOLOSA di Capriate (Bg)

​

domenica 12 febbraio 2023 – ore 16.30

IL RE LEONE

Compagnia FAVOLOSA di Capriate (Bg)

​

domenica 5 marzo 2023 – ore 16.30

LA SIRENETTA

Compagnia FAVOLOSA di Capriate (Bg)

​

BIGLIETTO SINGOLO: intero 8 euro - ridotto 5 euro

ABBONAMENTO A  3 SPETTACOLI: intero 20 euro - ridotto 12 euro

 PROMOZIONE FAMIGLIA: 1 adulto + 1 bambino = 2 ridotti

​

​

sipario kids

Premio SIPARIO! 2020 reloaded

edizione 2020

Primo Concorso Teatrale della Lombardia

​

ottobre 2021 - aprile 2022
Cine Teatro Don Bosco via Pio XI, 36 - Carugate

SIPARIO2021

Dopo oltre 10 anni di rassegne, SIPARIO! cambia pelle e diventa Concorso.
Dedicato a tutte le compagnie della Lombardia il Gruppo Teatro TEMPO istituisce il Primo Concorso Teatrale Regionale della Lombardia - Premio SIPARIO! 2020 – 2021.

Un progetto ambizioso che ha l’obbiettivo principale di dare visibilità ed opportunità a tutte le compagnie teatrali amatoriali della Regione Lombardia attraverso un concorso che non vuole escludere nessuno.

I concorsi tradizionali tendono a selezionare un numero finito di spettacoli da inserire in cartellone e limitare a questi l’assegnazione dei premi. Nel “nostro” concorso tutte le compagnie che decideranno di iscriversi saranno automaticamente in gara. Tra tutte le iscrizioni pervenute saranno selezionate 5 compagnie che rappresenteranno il loro spettacolo sul palco del CineTeatro Don Bosco di Carugate e che concorreranno ad aggiudicarsi il premio di Miglior Spettacolo, ma tutti gli altri premi, e sono tanti, saranno aperti a tutte le compagnie iscritte: eccellenze recitative, tecniche, registe, scenografiche o costumistiche, che potrebbero essere escluse dal cartellone della rassegna, avranno quindi la possibilità di trovare il meritato riconoscimento ufficiale.

Il Concorso è aperto a tutte le compagnie amatoriali, residenti nel territorio Lombardo, iscritte ad una delle federazioni teatrali nazionali o regionali (FITA, UILT, GATAL, etc..) o, in alternativa, munite di agibilità ministeriale e copertura assicurativa.

Potranno essere proposte opere di qualsiasi genere in italiano e/o dialetto della durata di minima di 45 minuti e massima di 120 minuti.

Ogni compagnia potrà iscrivere alla Rassegna fino ad un massimo di 3 (tre) opere.

​

scarica tutti i documenti per partecipare
il bando
il modulo di iscrizione (allegato1)
la scheda tecnica del CineTeatro Don Bosco (allegato 2)

Premio Sipario - Promo

Spettacoli in abbonamento

Perché PREMIO SIPARIO 2020?

Il premio SIPARIO era programmato nella stagione 2020-2021.

Ma dopo lo spettacolo inaugurale di

venerdì 2 ottobre 2020

SICANI

proposto da Andronauti

la pandemia ha bloccato tutto.

Dopo vari tentativi di riprogrammazione durante la passata stagione, tutti naufragati per una situazione che non dava stabilità e garanzia di continuità, abbiamo infine deciso di ripartire un anno dopo... "come se nulla fosse successo".

Di seguito il cartellone, che ripropone gli stessi spettacoli della passata stagione mai andata in onda.

sabato 9 ottobre 2021 – ore 21.00

Teatro Linguaggicreativi in
MA PURE QUESTO E' AMORE
testo e regia di Simona Migliori

con Gabriele Genovese e Valeria Perdonò
ingresso gratuito fino ad esaurimento posti
al termine presentazione della rassegna ,

prevendita e brindisi inaugurale

prenota subito il tuo posto gratuito
Un testo delicato, coinvolgente e al contempo intenso quanto ironico guida lo spettatore in una storia d’amore improbabile. Un racconto di periferia, in bilico tra passato e presente.  Una riflessione su tutte le sfumature che ha l’amore, sulle forme che assume e che intraprende nel corso della vita di ognuno di noi. 

“Ma pure questo è amore” è la storia di due ragazzi fuori posto, di sogni infranti, di scelte sbagliate, di desideri svaniti nella frenesia della quotidianità. E’ una storia fatta di lampi comici e momenti drammatici, scanditi da un montaggio quasi cinematografico, da continui flashback e dialoghi serrati.

sabato 23 ottobre 2021 - ore 21.00
Il Socco e La Maschera di Segrate (Mi)
AREZZO 29 IN TRE MINUTI

commedia di Gaetano e Olimpia di Maio

Salvatore, tassista, è sposato con la gelosissima Lucrezia, usuraia. Il loro rapporto si complica quando l'uomo scopre di avere un figlio concepito in un occasionale incontro con una cliente. Incalzato dalla madre del bambino, sposata ad un pericoloso delinquente, pressato dalla moglie che sospetta qualcosa di poco chiaro, perseguitato dalla proprietaria del taxi con cui lavora che è infatuata di lui, Salvatore dovrà fare di tutto per districarsi da una situazione tanto complicata da non avere apparenti soluzioni in una commedia dalla potentissima "macchina comica" che ben dosa l'ispirazione del teatro borghese con quello popolare, affrontando in controluce temi di grande spessore sociale ed etico.

sabato 20 novembre 2021 – ore 21.00
Compagnia Filodrammatica Orenese di Vimercate (Mb)
NOVECENTO

monologo di Alessandro Baricco

Tratto dal celebre monologo di Alessandro Baricco, racconta la storia di Danny Boodmann T.D. Lemon Novecento, un pianista straordinario, dalla tecnica strabiliante, che ogni sera si esibiva sul Virginian, un piroscafo che faceva la spola tra Europa e America con il suo carico di miliardari, di emigranti e di gente qualsiasi. Si dice che la sua musica fosse pazzesca, che fosse nato su quella nave e che da lì non fosse mai sceso.
Un solo attore in un monologo che darà voce a tanti personaggi, muovendosi in una scena semplice ma allo stesso tempo complicata, dove ogni oggetto può diventare qualsiasi cosa. Fino allo struggente monologo finale, di quell’umanità cruda e adulta propria di chi non è stato capace di scendere dalla nave della propria vita.

sabato 29 gennaio 2022 – ore 21.00

Maskere di Opera (Mi)

SIGNORINE IN TRANS

commedia brillante di Cinzia Berni e Francesca Nunzi

Ida e Ada sono due sorelle orfane, un po’ “datate” e zitelle. L’improvvisa scomparsa di Ida crea un forte disorientamento nella vita di Ada, gran pasticciona e sognatrice. Ma come nelle più belle fiabe, vista la situazione drammatica, grazie a un permesso speciale dall’Aldilà, Ida torna in terra per soccorrere la sorella che versa in gravi problemi economici e di vita.

sabato 19 febbraio 2022 – ore 21.00
Oneiros Teatro di Cinisello Balsamo (Mi)
ENDGAME

di Samuel Beckett

Copyright Editions de Minuit
All’interno di un cubo che può essere una stanza, un bunker, un loculo, quattro esseri, impegnati in un tragicomico epilogo delle loro esistenze, si inseguono in dialoghi come su di una scacchiera, nel tentativo di mettersi fuori gioco. Hamm non può alzarsi, Clov non può sedersi, i due vecchissimi genitori dentro a bidoni della spazzatura. Partita già persa che non andrebbe più giocata. Le loro figure grottesche, spesso comiche e clownesche, divertono e commuovono immersi nell’altissima poetica Beckettiana.

sabato 12 marzo 2022 – ore 21.00
Compagnia Filodrammatica Agratese di Agrate B. (Mb)
EL SECRISTA DE SAN FIRMIN

commedia brillante in dialetto milanese
di Roberto Zago

Tutto succede nella sacrestia di una chiesa parrocchiale di Milano. Tra le sicure pareti addobbate di Crocefissi e paramenti sacri si annida un losco traffico di droga che si consuma tra presunte agenzie matrimoniali, commilitoni ritrovati ed eroine improvvisate che garantiranno, come vuole la tradizione della commedia meneghina, il lieto fine.

sabato 2 aprile 2022 – ore 21.00
GRAN GALA’ del TEATRO REGIONALE
DELLA LOMBARDIA

serata di premiazione

Ospiti della serata

I PAPU

con l'esilarante spettacolo

DE BES TOP OFF
ingresso gratuito fino ad esaurimento posti

 

​

​

spettacoli in cartellone

ingresso 10 euro - ridotto 8 euro

abbonamento a 5 spettacoli
intero 40 euro - ridotto 32 euro

ridotto: fino a 14 anni, over 65 e tesserati FITA

 

info e prevendita
Teatro Don Bosco tel. 02.9254499
durante la programmazione teatrale e cinematografica
oppure
on-line su www.cineteatrodonbosco.net
oppure
tutti i giorni dalle 10 alle 19 - Danilo 347.2329015
oppure
gttempo@tiscali.it

​

dal 25 settembre solo abbonamenti
dal 9 ottobre anche biglietti singoli

​

Premio SIPARIO! 2020

Primo Concorso Teatrale della Lombardia

​

ottobre 2020 - aprile 2021
Cine Teatro Don Bosco via Pio XI, 36 - Carugate

PremioSipario_logo_piccolo

Compagnie iscritte

65

compagnie

​

96

spettacoli

Tra tutti gli iscritti saranno selezionati i 5 spettacoli che calcheranno le scene del Cine Teatro Don Bosco di Carugate nella stagione 2020 - 2021.
Tutti gli altri spettacoli saranno comunque in gara per assegnarsi uno dei tanti premi in palio che saranno assegnati nel Gran Galà del Primo Concorso Teatrale Regionale della Lombardia - Premio SIPARIO! 2020 – 2021.

Entro la fine di luglio 2020 saranno comunicate le compagnie finaliste e le date degli spettacoli.

Ecco l'elenco completo di tutte le compagnie iscritte ed i relativi spettacoli.

​

A.S.D. Danzamania - Trezzano sul Naviglio (MI)
BEDDA MAKI di Chiara Boscari e Marco Di Stefano
OTTO DONNE di Thomas Robert

AIATAUMASTICA - Cusano Milanino (MI)
1+1=3 di Massimiliano Cividati
FRITTO MISTO di Massimiliano Cividati

Andronauti Gruppo Teatro Ricerca - Cinisello Balsamo (MI)
SICANI di Salvatore Stimolo
I MENECMI E LE INDIFFERENZE DI COLORE di Plauto
L'INDIPENDENTE di Andrea Robbiano

APS Teatro Studio - Darfo Boario Terme (BS)
DICIANNOVE + UNO di Patrizio Pacioni

Articiocch - Milano (MI)
PARSIFAL - LEGGENDA DI MAGIA E FEDE NEL REGNO DI CAMELOT

di Stefano Cerioni, Andrea de Nisco e Donatella Rosaspini

Ass. ARCI Teatro della verità APS - Sesto San Giovanni (MI)
TRAPPOLA PER TOPI di Agatha Christie
RUMORS di Neil Simon

Ass. Cult. Teatrale Gli adulti - Buccinasco (MI)
TAXI A DUE PIAZZE di Ray Cooney

Associazione Compagnia teatrale Dietro le Quinte - Gallarate (VA)
SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA GROSSA di Ray Cooney
CLUEDO di Fabio Ferracini

Associazione Culturale BeAlive - Brescia (BS)
LA TATA, IL MUSICAL di Andrea Gaibotti, Silvia Tameni, Daniela del Ciello, Cristian Agostino
COM'ERA NEI PIANI di Andrea Gaibotti, Silvia Tameni, Daniela del Ciello, Cristian Agostino
CLUEDO - OMICIDIO IN MUSICAL di Andrea Gaibotti, Diego Mondaini, Marco Valenti, Marta Marelli, Silvia Tameni

Associazione Culturale della Compagnia Duse - Besozzo (VA)
OTTO DONNE E UN MISTERO di Thomas Robert
ADORO QUELLO CHE FATE - FALSI AMICI di Silvia Sartorio
CALOGERO MARRONE – GIUSTO TRA LE NAZIONI di Stefano Moreni

Associazione Culturale Zimaquo - Comerio (VA)
FERDINANDO di Annibale Ruccello

Associazione MaiSentiti - Atelier di Teatro - Milano (MI)
COME SOPRAVVIVERE MALGRADO GLI SFORZI DELLA FAMIGLIA di Leonardo Gazzola

Associazione Namastè - Lecco (LC)
TUTTA COLPA DEGLI UOMINI di Francesco Brandi

Associazione Non solo teatro - Calusco d'Adda (BG)
SCUSI LEI… UCCIDEREBBE MIO MARITO? di Fiammetta Veneziano
IL COLPO DELLA STREGA di John Graham

Associazione Teatrale I Goss - Vignate (MI)
LA SALA D'ATTESA di Stefania De Ruvo

Attori in corso - Monza (MB)
NON S'HA DA FARE di Sangalli Marco

Baroni rampanti - Milano (MI)
FOLLIE D'UFFICIO di Alessandro Martorelli

Caravane de vie - Bussero (MI)
L'INGANNO di Anthony Shaffer

Cheproblemacè - Milano (MI)
LE PRENOM - CENA TRA AMICI di Alexandre de la Patelliere e Matthieu Delaporte

Circuiti Dinamici – Compagnia Retropalco - Milano (MI)
GASLIGHT di Patrick Hamilton

Compagnia Filodrammatica Agratese - Agrate (MB)
EL SECRISTA DE SAN FIRMIN di Roberto Zago

Compagnia Filodrammatica Orenese - Vimercate (MB)
NOVECENTO di Alessandro Baricco

Compagnia Teatrale “I Poco-Stabili” - Cantù (CO)
DANEE E SENTIMENT, CAFÈ E TESTAMENT di Italo Conti

Compagnia Teatrale Aresina - Arese (MI)
POVERO PIERO di Achille Campanile
NON TI CONOSCO PIÙ di Aldo De Benedetti

Compagnia Teatrale dell'Orologio - Vermezzo con Zelo (MI)
I DANEE DI PRET… VANN IN CIEL di Emilio Mangini

Compagnia Teatrale Instabile Quick - Compagnia degli Intrecci - Gallarate (VA)
A PIEDI NUDI NEL PARCO di Neil Simon
COSÌ È SE VI PARE di Luigi Pirandello
GRAN VARIETÀ di Autori vari

Compagnia Teatrale Maskere - Opera (MI)
SIGNORINE IN TRANS di Cinzia Berni e Francesca Nunzi

Compagnia Teatrale S.Genesio - Vighizzolo di Cantù (CO )
IL MALATO di Molière
EQUIVOCI (LA COMMEDIA DEGLI ERRORI) di William Shakespeare

Duprè 19 - Milano (MI)
UN GIARDINO DI ARANCI FATTO IN CASA di Neil Simon

El Turass Teatrovare - Castelleone (CR)
LA CANTATRICE CALVA di Eugene Ionesco
CERCANDO ABELE di Alessandro Avanzi

Fam Fum Frecc e… - Lissone (MB)
MIRACUL E LOTT CHE REBELOT di Luigi Lotti

Filodrammatica Paolo Ferrari - Busto Arsizio (VA)
ORTENSIA HA DETTO: "ME NE FREGO!" di Riccardo Servi
CIRANO DACCI UNA MANO di M.Strati e A.Bognanni

Folle Idea di Follarthemya Aps - Vedano al Lambro (MB)
L'ARTE È di Laura Stucchi
FRAMMENTI DI BELLEZZA di Laura Stucchi

Fuori orario - Cavaria con Premezzo (VA)
COME LE STORIE CHE COMINCIANO di Patrizia Magnani
QUEI FACILI QUATTRINI di Ray Cooney

Gruppo Culturale Compagnia del Borgo - Cinisello Balsamo (MI)
LA BAMBINA MORBIDA di Maria Cristina Toccafondi

Gruppo Musicale Amici&Voci - Vimercate (MB)
LE FEMMINE SACCENTI di Moliere

Gruppo Teatrale Favolosa - Capriate (BG)
ANASTASIA DALLA RUSSIA A PARIGI di Mirko Montini
LA LEGGENDA DEL RE LEONE di liberamente tratto dal film Disney
LA SIRENETTA - IL MUSICAL liberamente tratto dal romanzo di Hans Christian Andersen

Gruppo Teatrale Kairòs - Cairate (VA)
COSÌ È (SE VI PARE) di Luigi Pirandello
PICCOLE DONNE – LA STORIA DELLE QUATTRO SORELLE MARCH di Maria Luisa Desiderio

Gruppo Teatrale La Betulla - Nave (BS)
LA CHIMICA INVISIBILE di Andrea Albertini

I Birbanti - Milano (MI)
KALISSA FAUST di Alessandro Onorato

I Catanaij - Senago (MI)
LA VEGGIA ETÀ di Roberto Santalucia e Piergiuseppe Vitali

I Divinattori - Busto Arsizio (VA)
IL PADRE DELLA SPOSA di Caroline Francke

I fuori di rotella - Milano (MI)
RUMORI FUORI SCENA di Michael Frayn

I maltrainsema - Rozzano (MI)
I QUÀTTER ANDEGHÈE di Marisa Occhiuto

I nuovi del mulino - Fino Mornasco (CO)
FREGATI DALLA LUNA di Antonella Saeli
SE POTESSERO PARLARE - ANTOLOGIA DI MONOLGHI di AA.VV.

I sottopalco - Nerviano (MI)
NATALE AL BASILICO di Valerio di Piramo

Il Palcaccio - San Giorgio (MN)
MA È DAVVERO UN LIBERTINO di Alfredo Balducci
CONVERSAZIONE SINFONIETTA di Jean Tardieut

Il socco e la maschera - Segrate (MI)
AREZZO 29 IN TRE MINUTI di Gaetano e Olimpia di Maio

Il sottobosco - Cesano Maderno (MB)
EL NORD CIAPA U' SUD di Cosimo Argentina

Il Volto di velluto - Brenta (VA)
UOVA AL TEGAMINO di Matteo Tibiletti

Invisibili confini - Milano (MI)
SULLA STESSA BARCA di Invisibili Confini

La compagnia dei giovani - Milano (MI)
CLOCHARD (BARBONI) di Luciano Lunghi

La foresta di Arden - Desio (MB)
REGINA DEI SUSSURRI di Roberta Parma
LA VIA DEL TAMARINDO di Roberta Parma

La marmotta - Fagnano Olona (VA)
IL CONTRAVVELENO di Nino Martoglio

La piccola ribalta E.Maghini - Melegnano (MI)
SPOSERÒ LA VEDOVA ALLEGRA di Franco Roberto

La Sarabanda - Olgiate Molgora (LC)
LA MONACA DI MONZA di Loredana Riva e Mara Gualandris
LA CASA DI BERNARDA ALBA di Federico Garcia Lorca

Mattattori Buguggiateatro - Buguggiate (VA)
COPPIA APERTA QUASI SPALANCATA di Dario Fo e Franca Rame

Messinscena APS - Buccinasco (MI)
UN AMORE RUBATO di AAVV

Oneiros teatro - Cinisello Balsamo (MI)
ENDGAME di Samuel Beckett
NOVECENTO di Alessandro Baricco
7 MINUTI. CONSIGLIO DI FABBRICA di Stefano Massini

PianoB Teatro - Como (CO)
NON C'È DUE SENZA TE di Toni Fornari
SUPER BELLA E SUPER BESTIA di Stefano Andreoli
MI CHIAMO FRANKENSTIN di Stefano Andreoli

Ronzinante Teatro APS - Merate (LC)
WANNSEE di Ivano Gobbato

SelvaGreca - Pieve Fissiraga (LO)
TUTTA COLPA DEGLI UOMINI di Francesco Brandi

Studio OIDA - Covo (BG)
SPIRITI RIBELLI di Federica Moscheni

WIP Teatro - Liscate (MI)
L'IMPORTANZA DI ESSERE ONESTO di Oscar Wilde

​

​

Premio SIPARIO! 2020

Primo Concorso Teatrale della Lombardia

​

ottobre 2020 - aprile 2021
Cine Teatro Don Bosco via Pio XI, 36 - Carugate

Compagnie selezionate

PremioSipario_logo_piccolo

65 compagnie e 95 spettacoli per la prima edizione del Premio, organizzato peraltro in un periodo difficile per tutti ed in particolare per il mondo della cultura, è un risultato che auspicavamo ma che non ci aspettavamo.
Abbiamo ritrovato tra gli iscritti realtà amiche o comunque note, ma anche tante compagnie per noi nuove che ci hanno raccontato una comunità teatrale Lombarda viva, attiva, eterogenea, professionale e carica di energia.
L’altra piacevole sorpresa, o meglio, conferma, è la qualità del materiale ricevuto. Sappiamo che stiamo per dire cose che spesso anticipano la comunicazione dei risultati finali, ma è la verità e come tale tocca anche a noi, per una volta dall’altra parte della barricata, ribadirla: dei 95 spettacoli ricevuti più di un terzo ha superato una prima selezione rendendo davvero ardua la definitiva scelta dei 5 lavori che saliranno sul palcoscenico del CineTeatro Don Bosco di Carugate. 5 lavori che, ci rendiamo conto sono troppo pochi per descrivere la dignità delle vostre proposte. Avendone la possibilità avremmo organizzato una stagione con una trentina di spettacoli senza far fatica a trovare titoli da mettere sul palco. Ma questi sono i limiti con cui ci siamo dovuti misurare, cercando di garantire, nella qualità, anche eterogeneità di generi rappresentati.

Ecco quindi il cartellone del Primo Premio Teatrale Regionale della Lombardia, SIPARIO 2020

sabato 24 ottobre 2020
AREZZO 29 IN TRE MINUTI
di Gaetano e Olimpia di Maio
Il Socco e la Maschera di Segrate (Mi)

sabato 14 novembre 2020
NOVECENTO
di Alessandro Baricco
Compagnia Filodrammatica Orenese di Vimercate (Mb)

sabato 30 gennaio 2021
SIGNORINE IN TRANS
di Cinzia Berni e Francesca Nunzi
Compagnia Teatrale Maskere di Opera (Mi)

sabato 27 febbraio 2021
ENDGAME
di Samuel Beckett
Oneiros Teatro di Cinisello Balsamo (Mi)

sabato 20 marzo 2021
EL SACRISTA DE SAN FIRMIN
di Roberto Zago
Compagnia Filodrammatica Agratese di Agrate Brianza (Mb)


La stagione si aprirà venerdì 2 ottobre 2020 alle 21 con la serata inaugurale con lo spettacolo fuori concorso
SICANI
di Salvatore Stimolo
A cura di Andronauti Gruppo Teatro Ricerca di Cinisello Balsamo (Mi)

Al termine brindisi con le compagnie e il pubblico.
Un particolare ringraziamento va a Andronauti e a Salvatore Stimolo: SICANI è stato iscritto al premio. La qualità e la tipologia del lavoro proposto ben si prestava per la serata inaugurale della stagione. Lo abbiamo suggerito alla compagnia che ha accettato con entusiasmo. Lo spettacolo non concorrerà quindi per i premi riservati alle compagnie in scena.

La stagione si chiuderà sabato 17 aprile 2021 alle ore 21 con
Il Gran Galà del teatro regionale della Lombardia - Serata di Premiazione
Ancora in corso di definizione.

Come previsto dal bando, le cinque compagnie finaliste concorreranno all’assegnazione dei premi:
Miglior spettacolo
Miglior spettacolo per il pubblico
Miglior spettacolo per gli sponsor

​

Tutte le compagnie iscritte concorreranno (tramite visione del materiale video inviato) all’assegnazione dei premi:
Attore protagonista
Attrice protagonista
Attore non protagonista
Attrice non protagonista
Caratterista (uomo o donna)
Regia
Scenografia
Costumi
Under18
Miglior spettacolo per le province di BG, BS, CO, LC, MB, MI, VA*
* le province che hanno presentato lavori di almeno tre diverse compagnie

​

Tutti i premi saranno consegnati nella serata di premiazione.

Gradita la presenza di un rappresentante di ciascuna compagnia nella serata inaugurale di venerdì 2 ottobre 2020. Tassativa per le compagnie finaliste. In caso di giudizio dubbio nell’assegnazione di un riconoscimento la presenza sarà elemento di preferenza.

Resta inteso che se per cause di forza maggiore legate al Covid non fosse possibile dare seguito agli spettacoli, la pianificazione subirà le necessarie conseguenze.

Premi Assegnati

guarda il video con i momenti più significativi della serata di premiazione

 

 

Miglior spettacolo per la giuria tecnica

“NOVECENTO” - Compagnia Filodrammatica Orenese

Una scenografia essenziale, unica e di grande qualità che ha saputo farci immedesimare completamente nella scena, così come i perfetti giochi di luce hanno reso più intense e vive le emozioni generali dell'opera. Emozioni che un'attenta e accurata regia ha ulteriormente valorizzato. Eccellente l’interpretazione e di grande impatto sul piano della sensibilità artistica e della tecnica attoriale.

Nota della Giuria

La scelta del vincitore è stata impegnativa, fra due spettacoli in particolare. "Novecento" di Alessandro Baricco, messo in scena dalla Filodrammatica Orenese, ha strappando la vittoria a un altrettanto ottimo lavoro quale è stato "End Game" di Samuel Beckett, di Oneiros Teatro, che ci ha regalato un intenso e piacevole viaggio nel mondo del teatro dell'assurdo.

​

​

Miglior spettacolo per il gradimento del pubblico

“AREZZO 29 IN TRE MINUTI” - Il Socco e la Maschera

 

​

Miglior spettacolo per il gradimento dello sponsor

“SIGNORINE IN TRANS” - Compagnia Teatrale Maskere

Una fiaba che diventa commedia brillante ben rappresentata da un gruppo di ottimi attori.

 

​

Premio efficienza per la gestione dell’allestimento tecnico

“NOVECENTO” - Compagnia Filodrammatica Orenese

Efficienti, rapidi, chiari e precisi nelle richieste di natura tecnica. Veloci e ordinati nell'allestimento.

Menzione particolare

Un grazie ed un applauso a Giorgio, che con professionalità, spirito di servizio e grande condivisione di esperienza e capacità ha allestito a quattro mani con i nostri tecnici "End Game" di Samuel Beckett, di Oneiros Teatro

 

​

Miglior attore protagonista

SALVATORE STIMOLO - Andronauti Gruppo Teatro Ricerca – Sicani

Mattatore di forte presenza scenica. Riesce a trasmettere emozioni con intensità sia nei momenti più drammatici che in quelli più leggeri e divertenti. Durante la narrazione l'attore trasporta lo spettatore in un mondo ricco di dettagli, immagini e personaggi dimostrando un'eccellente capacità interpretativa.

Menzione per

FRANCESCO GIUFFRIDA - La marmotta - Il contravveleno

FABRIZIO PERRONE - Compagnia Filodrammatica Orenese - Novecento

MARCO CUZZI - Oneiros teatro - Endgame

FILIPPO PELLEGRINI - Oneiros teatro – Novecento

 

​

Miglior attrice protagonista

MARA GUALANDRIS - La Sarabanda - La monaca di Monza

Con grande espressività per oltre due ore riesce a coinvolgere lo spettatore interpretando un ruolo particolarmente complesso per la sua drammaticità.

Menzione per

NADIA BRUNO - Compagnia Teatrale Maskere - Signorine in trans

BEATRICE ERBA - Gruppo Teatrale La Betulla - La chimica invisibile

EMANUELA LEGNO - Il Volto di velluto - Uova al tegamino

LOREDANA RIVA - La Sarabanda - La casa di Bernarda Alba

 

​

Miglior attore non protagonista

LORENZO CORENGIA - Ronzinante Teatro APS – Wannsee

Interpreta il personaggio con eccellente veridicità; la postura, la mimica, la gestualità sono accompagnate da un parlato convincente con giuste pause e corretta cadenza. In questo modo l'attore, con estrema chiarezza e naturalità e senza eccessi, trasmette al pubblico il carattere freddo, meschino e autoritario del personaggio.

Menzione per

MAURIZIO GUALTIERI - Compagnia Teatrale Maskere - Signorine in trans

DAVIDE MILITELLO - Invisibili confini - Sulla stessa barca

WALTER SALA - I Catanaij - La veggia età

ENZO TORRE - I fuori di rotella - Rumori fuori scena

 

​

Miglior attrice non protagonista

FABRIZIA BOFFELLI - APS Teatro Studio - Diciannove + Uno

In uno spettacolo complesso ben tenuto da tutto il cast, trasmette senza sbavature il dramma della lontananza nei ruoli di madre e moglie, interpretati con toccante intensità.

Menzione particolare per MANUELA STUCCHI - Folle Idea di Follarthemya Aps - Frammenti di bellezza

Buona recitazione, memoria e presenza scenica. Interessante immedesimazione del personaggio rappresentato in tutta la sua spietata crudeltà. Superando ogni ostacolo.

Menzione per

SIMONA PAOLETTI - WIP Teatro - L'importanza di essere onesto

MARIELLA GRASSI - I Catanaij - La veggia età

FRANCESCA GORI - I Birbanti - Kalissa Faust

 

 

Miglior caratterista

ANTONIO NAPOLETANO e ANTONIA FUSANO - Oneiros teatro – Endgame

Con una particolare mimica facciale e una caratterizzazione vocale ricercata, creano personaggi surreali e grotteschi che spezzano il flusso "lineare" dello spettacolo formando una coppia difficilmente scindibile.

Menzione per

ELEONORA CAIMI - Gruppo Teatrale Kairòs - Così è (se vi pare)

MATTEO MERINI - La compagnia dei giovani - Clochard (Barboni)

ELISA RICCI - Oneiros teatro - 7 minuti. Consiglio di fabbrica

DARIO CERIOLI - El Turass Teatrovare - Cercando Abele

 

 

Miglior regia

EMANUELA LEGNO, ALESSIA AGOSTINO, MATTEO TIBILETTI - Il Volto di velluto - Uova al tegamino

Scenografia, attori, luci e musica si fondono con grande equilibrio e precisione. Nota di merito anche per il testo.

Menzione per

LORELLA MANDELLI - Gruppo Teatrale Favolosa - La sirenetta - Il musical

FELICE INVERNICI - Gruppo Musicale Amici&Voci - Le femmine saccenti

LOREDANA RIVA - La Sarabanda - La casa di Bernarda Alba

LEONARDO GAZZOLA - Associazione MaiSentiti - Atelier di Teatro - Come sopravvivere malgrado gli sforzi della famiglia

 

 

Migliore scenografia

APS TEATRO STUDIO - Diciannove + Uno

Pochi significativi elementi scenografici sfruttati in tutte le loro potenzialità riescono a rendere realisticamente la tridimensionalità della storia raccontata dando allo spettatore l'idea di essere nei luoghi rappresentati

Menzione per

GRUPPO TEATRALE FAVOLOSA - La sirenetta - Il musical

IL VOLTO DI VELLUTO - Uova al tegamino

LA SARABANDA - La casa di Bernarda Alba

ASSOCIAZIONE CULTURALE BEALIVE – Cluedo - Omicidio in musical

 

 

Migliori costumi

GRUPPO TEATRALE FAVOLOSA - La leggenda del Re Leone

Costumi che per colori e ricchezza di dettagli diventano anche scenografia, valorizzando e caratterizzando con efficacia e credibilità i difficili personaggi da rappresentare.

Menzione per

WIP TEATRO - L'importanza di essere onesto

RONZINANTE TEATRO APS - Wannsee

ONEIROS TEATRO - Endgame

ASSOCIAZIONE CULTURALE BEALIVE - Com'era nei piani

 

 

Promessa del teatro al miglior under 18

GINEVRA SALA - La Sarabanda - La casa di Bernarda Alba

Ottima interpretazione di un difficile ruolo che evidenzia promettenti capacità.

Menzione per

MICHAEL PEDRINI - Studio OIDA - Spiriti ribelli

ANNA TINELLI - Gruppo Teatrale Favolosa - Anastasia dalla Russia a Parigi

CAMILLA SCOTTI - Gruppo Teatrale La Betulla - La chimica invisibile

CHIARA CAPPELLINI - Compagnia Teatrale S.Genesio - Il malato

 

 

Miglior spettacolo provinciale

 

Prov. BERGAMO

Associazione Non solo teatro - Scusi lei… ucciderebbe mio marito?

Spettacolo divertente supportato da una bella scenografia. Gli attori principali ben calati nella loro parte, risultano simpatici. Per una serata spensierata di pura evasione.

Menzione per

Studio OIDA - Spiriti ribelli

Gruppo Teatrale Favolosa - La sirenetta - Il musical

 

 

Prov. BRESCIA

Gruppo Teatrale La Betulla - La chimica invisibile

La vita pubblica e privata di sei donne “straordinarie” in uno spettacolo che alternando emozione e materia, ne racconta con intensità e precisione i conflitti interiori e i pregiudizi di una società che le ha ignorate, rendendole finalmente libere ed uniche.

Menzione per

APS Teatro Studio - Diciannove + Uno

Associazione Culturale BeAlive - Com'era nei piani

 

 

Prov. COMO

PianoB Teatro - Non c'è due senza te

Ritmo ben tenuto, una scenografia semplice ma efficace, simpatia e buona presenza scenica degli attori regalano allo spettatore uno spettacolo di sicuro gradimento.

Menzione per

Compagnia Teatrale S.Genesio - Il malato

I nuovi del mulino - Se potessero parlare - Antologia di monologhi

 

 

Prov. LECCO

La Sarabanda - La casa di Bernarda Alba

Equilibrio, armonia e cura dei particolari fanno di questo spettacolo un'opera di eccellente qualità. Ottima l'interpretazione di tutto il cast che ha saputo rendere gradevole un testo non facile da rappresentare per contenuti ed atmosfere.

Menzione per

Ronzinante Teatro APS - Wannsee

La Sarabanda - La monaca di Monza

 

 

Prov. MILANO

Messinscena APS - Un amore rubato

Spettacolo di denuncia sociale che attraverso l'uso sapiente di monologhi, luci e coreografie riesce a trasmettere efficacemente forti emozioni. Ottima interpretazione di un cast tutto al femminile.

Menzione per

Oneiros teatro - 7 minuti. Consiglio di fabbrica

Circuiti Dinamici – Compagnia Retropalco – Gaslight

 

 

Prov. MONZA e della BRIANZA

Gruppo Musicale Amici&Voci - Le femmine saccenti

Spettacolo coinvolgente ed armonioso in cui sono valorizzate tutte le componenti con idee originali e caratterizzazione dei personaggi.

Menzione per

La foresta di Arden - Regina dei sussurri

Fam Fum Frecc e… - Miracul e lott che rebelot

 

 

Prov. VARESE

Il Volto di velluto - Uova al tegamino

Spiccata capacità interpretativa degli attori, con particolare menzione per le parti femminili. Interessante fusione della recitazione con parti musicali e danzate. Una coinvolgente voce fuori campo per un testo attuale ed introspettivo.

Menzione per

La marmotta - Il contravveleno

Associazione Compagnia teatrale Dietro le Quinte - Cluedo

bottom of page